Die besten Zitate aus Fight Club von Tyler Durden & Co. (2024)

Kurz vor der Jahrtausendwende sorgte Regisseur David Fincher wohl für eines der umstrittensten Werke des Jahres 1999. „Fight Club“ wurde zur Metapher für die Kritik am Konsumismus des 21. Jahrhunderts und die Zitate von Tyler Durden und Co. brannten sich ins Gedächtnis der Menschen. Auch heute sind viele Sprüche bekannt. Wer sie dennoch vergessen hat, findet hier die besten Zitate aus „Fight Club“ noch einmal aufgelistet.

Obwohl der Begriff „Kultfilm“ ziemlich unbestimmt ist, gehört„Fight Club“ dazu. Regisseur David Finchers Film stieß bei Kritikern wegen seiner expliziten Gewaltdarstellungen anfangs auf wenig Zustimmung, und auch das amerikanische Kinopublikum zeigte zu Beginn nur geringes Interesse.Spätestens nach der Veröffentlichung auf DVD jedoch erlangte der Film Kultstatus und seine vermeintliche Botschaft, die die Konsumgesellschaft kritisierte, wurde von zahlreichen Fans als Leitprinzip für das Leben interpretiert. Selbst zwei Jahrzehnte nach seiner Premiere bleibt der Inhalt nach wie vor aktuell. Neben der Handlung fallen im Film besonders seine ikonischen Dialoge und scharfsinnigen Kommentare über die Gesellschaft ins Auge.

Wer Fight Club bis heute noch nicht gesehen hat, sollte dies unverzüglich nachholen, denn inmitten eines aktuell dominanten Blockbuster-Kinos stellt der Film eine willkommene Abwechslung dar. Ihr findet den Film aktuell im Streaming-Abonnement bei Disney+. Auch Fans des Streifens können nichts verkehrt machen und den Film Jahre nach dem Release noch einmal ansehen.

Die unvergesslichsten Filmzitate aus „Fight Club“ haben wir daher für euch hier zusammengefasst. Darunter findet ihr nicht nur die berühmten Fight-Club-Regeln. Sowohl die Originalversion auf Englisch als auch die deutsche Übersetzung sind enthalten. Taucht ein und verratet uns: Welches Zitat ist euer persönlicher Favorit?

„Das Kondom ist der gläserne Pantoffel unserer Generation. Du schlüpfst hinein, wenn du einen Fremden triffst... Du tanzt die ganze Nacht... Und weg damit. Das Kondom mein ich, nicht den Fremden.“

„A condom is the glass slipper of our generation. You slip one on when you meet a stranger. You dance all night, and then you throw it away. The condom, I mean, not the stranger.“

„Erst nachdem wir alles verloren haben, haben wir die Freiheit, alles zu tun.“

„It’s only after we’ve lost everything that we’re free to do anything.“

„All das, was du immer sein wolltest, das bin ich. Ich sehe aus, wie du aussehen willst. Ich ficke, wie du ficken willst. Ich bin intelligent, begabt und das Wichtigste: Ich hab all die Freiheiten, die du nicht hast.“

„All the ways you wish you could be, that's me. I look like you wanna look, I f*ck like you wanna f*ck, I am smart, capable, and most importantly, I am free in all the ways that you are not.“

„Wir wurden durch das Fernsehen aufgezogen in dem Glauben, dass wir alle irgendwann mal Millionäre werden, Filmgötter, Rockstars. Werden wir aber nicht! Und das wird uns langsam klar! Und wir sind kurz, ganz kurz vorm Ausrasten.“

„We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. But we won't. And we're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off.“

„Dir Federn in den Arsch zu stecken, macht dich noch nicht zum Huhn.“

„Sticking feathers up your butt does not make you a chicken.“

„Wir sind eine Generation von Männern, die von Frauen groß gezogen wurde. Ich frag mich, ob eine Frau noch wirklich die Antwort auf unsere Fragen ist.“

„We're a generation of men raised by women. I'm wondering if another woman is really the answer we need.“

„Wir sind die Zweitgeborenen der Geschichte, Leute. Männer ohne Zweck, ohne Ziel. Wir haben keinen großen Krieg, keine große Depression. Unser großer Krieg ist eine spiritueller, unser große unsere Depression ist Leben.“

„We're the middle children of history, man. No purpose or place. We have no Great War. No Great Depression. Our Great War's a spiritual war... our Great Depression is our lives.“

„Alles was du besitzt, besitzt irgendwann dich.“

„The things you own end up owning you.“

„Von dem Geld, das wir nicht haben, kaufen wir Dinge, die wir nicht brauchen, um Leuten zu imponieren, die wir nicht mögen.“

„We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't like.“

„Du bist nicht Dein Job! Du bist nicht das Geld auf Deinem Konto! Nicht das Auto, das Du fährst! Nicht der Inhalt Deiner Brieftasche! Und nicht Deine blöde Cargo-Hose! Du bist der singende, tanzende Abschaum der Welt.“

„You're not your job! You're not how much money you have in the bank! You're not the car you drive! You're not the contents of your wallet! You're not your f*cking khakis! You're the all-singing, all-dancing crap of the world.“

„Ich will, dass Du mich schlägst, so hart wie Du nur kannst!“

„I want you to hit me as hard as you can.“

„Kleine Benimmfrage: Wenn ich vorbei gehe… Wende ich Ihnen den Arsch oder den Schritt zu?“

„Now, a question of etiquette - as I pass, do I give you the ass or the crotch?“

„Wir sind Konsumenten. Wir sind Abfallprodukte der allgemeinen Lifestyle-Obsessionen!“

„We are consumers. We're the bi-products of a lifestyle obsession.“

„Scheiss‘ auf Verdammnis und Wiederauferstehung. Wir sind Gottes ungewollte Kinder? So möge es sein!“

„f*ck damnation, man! f*ck redemption! We are God's unwanted children? So be it!“

„Du hast mich in einer seltsamen Phase meines Lebens getroffen…“

„You met me at a very strange time in my life...“

„Verdränge die Grundsätze der Menschheit, speziell die Wichtigkeit von materiellem Besitz.“

„Reject the basic assumptions of civilization, especially the importance of material possessions.“

„Zuerst musst du wissen, nicht fürchten, sondern wissen, dass du einmal sterben wirst.“

„First you need to know- not fear- that someday you're going to die.“

„Willkommen im Fight Club! Die erste Regel des Fight Club lautet: Ihr verliert kein Wort über den Fight Club! Die zweite Regel des Fight Club lautet: Ihr verliert kein Wort über den Fight Club!“

„Welcome to Fight Club. The first rule of Fight Club is: you do not talk about Fight Club. The second rule of Fight Club is: you DO NOT talk about Fight Club!“

„Wenn Menschen denken, dass du stirbst, hören sie dir richtig zu.“

„When people think you're dying, they really, really listen to you.“